Shoujo Grand Summoning Español

(无节操 algo como no tener integridad moral, no hablar con los mayores con respeto, no observar lo que dicen, hacer o actuar. También se puede usar para insinuar que la otra parte está siendo grosera contigo/cruzó un poco la línea. Un significado cercano en inglés para el título anterior sería el ancestro exorcista espontáneo)

 "Entonces estás diciendo que dentro de este bonito cristal hay un youkai, ¿verdad?"

Hinagiku también echó otro vistazo al cristal en la mano de Wu Yan. Al ver a la madre de Isumi asentir, rápidamente se hizo a un lado un poco.

"….."

Al ver su reacción, no puede evitar poner los ojos en blanco, todo lo que recibió fue una mirada lasciva de ella.

Apretando el misterioso fragmento de cristal en su palma, ¿todavía no entiende por qué el sistema emitiría una misión de búsqueda y recuperación como esta?

Decidió que, dado que existe la posibilidad de que alguien quiera atraparlo, pero no el sistema, la idea de que este sistema está controlado por alguien más detrás de escena también pasó por su mente, pero decidió dejarlo pasar después de reflexionar por un tiempo.

Si el sistema quisiera quemarlo, habría sucedido cuando lo transportó por primera vez, ¿por qué esperar hasta ahora?…

Para bien o para mal, esta misión ha sido asignada por el sistema, por lo que no representará ningún peligro para él; de lo contrario, el sistema no emitiría este tipo de misión.

Maa… ya ha emitido varias misiones que lo pusieron en peligro antes….

Maravillado ante el misterioso fragmento de cristal que tenía ante él, continuó.

"Increíble, pensar que un youkai reside dentro..."

"Sí, por eso, los youkai y la humanidad sufrieron grandes golpes, pero también es por eso que el señor youkai y sus secuaces fueron asesinados y los humanos lograron derrocar al régimen youkai".

La madre de Isumi, Hatsuho, comenzó a conjeturar basándose en su historia.

"Incluso ahora, la influencia de este youkai cobra gran importancia, innumerables monstruos codician su sangre y carne como el señor youkai. Una vez que detecten su presencia, estos youkais vendrán a tocar tu puerta a kilómetros de distancia".

Sorprendido por esta hipótesis, rechinó los dientes.

No es de extrañar que desde ayer los monstruos vinieran atacando continuamente. Todo fue por esta cosa, maldita sea, tengo la repentina necesidad de golpear a alguien...

Hay una muy buena razón por la que está enojado, cualquiera se habría enojado. Después de decenas de oleadas de agresores cuando finalmente estuvo a punto de quedarse dormido, adivinen quién tuvo que despertar cuando casi se quedaba dormido.

Descartando su pensamiento sacudiendo la cabeza, miró hacia Hatsuho con una expresión severa.

"Bueno, entonces señora, ¿está usted al tanto del paradero de la otra mitad de este misterioso fragmento de cristal?"

"Esperar…"

Hinagiku no puede evitar quedarse atónita ante él mientras lo retira.

"¿Realmente planeas recuperar la otra mitad de este cristal? ¡¿Hay un youkai dentro, sabes?!"

Frotándose la cabeza, se encogió de hombros.

"Es solo un youkai, no es la primera vez que me encuentro con uno, eso es seguro..."

"Entonces, ¿por qué sigues reuniéndolos? Este tipo de cosas que se ven bonitas por fuera pero siniestras por dentro, tirarlas a la basura sería mejor".

Lo que era un bonito cristal ahora le parecía agua de una inundación y una bestia feroz. También estaba bastante preocupada por su naturaleza.

Sintiendo una oportunidad, él 'jejeje' antes de arrojar el cristal sobre su cuerpo.

"¿Qué importa? ¿Tienes miedo?

Saltando asustada, ella gritó y frenéticamente se lo arrojó mientras lo miraba fijamente.

Meanie, ¿no entiende cuando alguien tiene miedo...?

"Ven ahora, ¿no estoy aquí para ti?"

Al ver que ella tiene mucho miedo, él se ablandó y dejó de burlarse de ella mientras la consolaba.

Su cara enojada se disolvió y le mostró el blanco de sus ojos seguido de un hmph y luego un giro de cabeza.

Tirando de sus manos, trató impotente de convencerla.

"Oh, vamos, no te enfades tanto. Tengo una muy buena razón para recogerlo, lo sabrás a su debido tiempo. ¿Quién es un buen pastelito?

 Al escucharlo tratar de convencerla como si fuera su novia, su ira desapareció y agarró sus manos con el rostro sonrojado y luego luchó por liberarse después de un rato.

Ya terminé con esta tsundere….

Mientras tanto, la madre de Isumi estaba viendo cómo se desarrollaba esta escena, realmente divertida. Miró a Wu Yan y luego a Hinagiku, siguió mirando entre los dos.

Al darse cuenta del comportamiento de su madre, Isumi, que odiaba perderse, comenzó a desear de verdad; ¿Por qué no se perdió antes de esto? Si lo hiciera, no tendría necesidad de traerlos a ambos y no se vería puesta en tal situación, cielos, mamá...

Mientras esperaban que terminaran su obra, su madre les sonrió.

"Ustedes dos deben ser pareja, su relación es tan genial, que admirable, pensar que yo era igual que ustedes en aquel entonces con el padre de Isumi…"

Al percibir que se está desviando del camino nuevamente, y que el destino es vergonzoso, Hinagiku rápidamente le gritó con la cara roja como una manzana.

 "¡No, no es así! Tía, nosotros.. no somos parejas, no somos parejas, yo solo… solo… solo su hermana, ¡sí, es cierto!…"

A~ Ya estoy harto de esta mierda de tsundere, hmm, espera, eso ya se dijo, no voy a seguir con el tsukkomi.

A Hatsuho probablemente le gusta tanto desviarse que es un hábito. Claramente estaban hablando de youkai antes de esto y ahora es su historia de amor. Es más, olvidó lo que dijo antes y lo repitió por segunda vez. El sonrojado Hinagiku comenzó a 囧.

Incapaz de reunir fuerzas, intentó reanudar la conversación.

"Bueno, señora Saginomiya, la otra pieza del cristal, ¿sabrías dónde está?"

"Ara, ustedes no saben esto, pero en realidad el padre de Isumi es muy lindo, él..."

"..."

Mirando hacia el cielo, y todo lo que vio fue el gran techo sobre su cabeza, Hinagiku también hizo lo mismo, pero se ve más linda que él mientras lo hace.

"¡Madre!"

Isumi tomó la mano de su madre y con un tirón rescató a su madre del laberinto de la memoria (Tl: 回忆杀 refiriéndose a los villanos que justo antes de su muerte recuerdan algo y cómo llegaron a ser así en un intento de hacer su muerte más cursi y trágico o justificar en parte sus acciones entre otras cosas, a falta de mejor traducción pongo laberinto de la memoria, porque su balbuceo no tiene fin, abierto a sugerencias, recursos ). Wu Yan y Hinagiku no pueden agradecerle lo suficiente por esto, sienten que son ellos los que necesitaban salvarse más que nadie.

Dio una fuerte palmada para llamar su atención para que no volviera a perder frecuencia. Poniendo una cara que no era mejor que la de llorar, maulló.

"Urm… Señora Saginomiya, la otra mitad del cristal, ¿sabe dónde está?"

"Sí…"

Bien, directo al punto...

Desde la rápida recuperación hasta el problema principal, excepto Hatsuho, todos no pudieron adaptarse a tiempo. Incluso el troll Wu Yan no bailó de alegría al escuchar su respuesta tan esperada, se siente como si algo estuviera atrapado en su pecho y presionándome.

Lanzando la tensión en forma de pantalones, giró la cabeza cuando escuchó la misma voz y vio a Hinagiku haciendo lo mismo. Ambos se miraron y desde un lado parecían bastante trágicos.

"Por favor, dígame señora, ¿dónde está la otra mitad del misterioso fragmento de cristal?"

Diciéndolo palabra por palabra con un tono serio mientras pensaba que si ella no hubiera sido una senior, la habrían enviado al espacio exterior con una patada de él y luego la habrían traído de regreso para ser sometida a sus métodos para obtener su respuesta, por ejemplo, el interrogatorio por tortura y todo eso… (Tl: esto fue escrito en un tipo de tono NSFW >> )

"El cristal sellador, también conocido como cristal misterioso, fue separado en dos por el líder del clan exorcista para evitar que algún día vuelva a dañar a los hombres. Desde el sellado de ese monstruoso youkai, la mitad se mantuvo dentro de la bóveda de su clan y la otra se usó como núcleo de otra ceremonia de sellado".

Deteniéndose aquí, ella le sonrió.

Sin saber qué decir, quedó atónito.

"¿Usado como parte del núcleo de otra ceremonia de sellado? ¿Sera eso?…"

"¡De hecho, es el sello en la región más profunda del miasma en lo que hoy es el salón subterráneo del antiguo dormitorio de la Academia Hakuo!"

De repente comprendió. Entonces es así, no es de extrañar que la sala subterránea estuviera llena de monstruos, era un lugar de miasma pesado.

Sería plausible que un lugar así atrajera a muchos monstruos e incluso a algo del nivel de un líder youkai.

También era razonable creer que la razón por la cual el desfile de monstruos que se había reunido no salió atacando a los estudiantes de la Academia Hakuo e incluso pasó desapercibido para Isumi. Todo fue por el efecto sellador de este cristal.

Algunos misterios aún permanecían sin respuesta, como por qué después de matar al líder youkai, el misterioso fragmento de cristal apareció en sus manos. Pero no quiso profundizar en los detalles menores, simplemente concluyó que es una gota por matar mobs. (Tl: si escuchas atentamente, escucharás el leve sonido del autor agitando la mano. Si se hace con moderación, está bien, pero si se hace con frecuencia, tiene una forma de acabar con la suspensión de la incredulidad).

Después de darse cuenta, preguntó seriamente.

"Entonces esa otra mitad está actualmente dentro de la generación actual del clan exorcista, ¿verdad?"

"Eso es tan…"

"Entonces, ¿dónde está eso?"

"¡Está conmigo!"

"¿Repite eso porfavor?"

"Dije que es conmigo…"

Cuando la madre de Isumi dijo eso, sacó un cristal que se parece al suyo y se lo pasó.

"..."

Actualmente se está masajeando la cabeza dolorida.

No entiende por qué no sintió ninguna alegría al obtener este cristal, al contrario, ¡se sintió jodido, muy jodido!

Tenía una especie de sensación de cabeza de tigre y cola de serpiente. (Tl: muy buen comienzo, mal final, comienzo fuerte, final cursi, anticlimático)

Dándose una palmada en la cara, caminó frente a Hatsuho y le suplicó sinceramente.

"Señora, ¿podría darme este cristal? Es muy importante".

"Seguro…."

"..."

Sabe que se resiste a una farsa como esta, pero realmente debe admitir que está bastante sorprendido.

"Por decir algo como esto, ¡muchas gracias, señora!"

Mientras su corazón miraba al cielo y suspiraba, le agradeció ardientemente porque claramente la chica lo ayudó mucho ¿no? y ni siquiera se lo puso difícil.

Justo cuando estaba recibiendo el cristal, una voz suave pero fuerte salió de la nada, no es tan fuerte pero es suficiente para dar un salto a todos. Bueno, no es del todo cierto que todos se sorprendieron, solo fueron Wu Yan y Hinagiku, Isumi solo miró la fuente de la voz mientras su mamá no le prestaba atención y continuaba pasando el cristal.

Una sombra pasó rápidamente y antes de que pudiera recibirla, el cristal desapareció.

Mirando la cosa se fue 囧.

"Bisabuela, ¿por qué estás aquí?"

Isumi la miró vacíamente.

"Tatara abuela…"

 Por favor, al menos envejece. La mamá de Hinagiku envejece al revés, fuente: wikia

Los labios de Hinagiku seguían temblando mirando al intruso.

Sería difícil culparlos por comportarse así, la intrusa tenía el pelo largo y blanco y su altura no llegaba a 1,4 m. Con un rostro suave como ningún otro, parecía una loli de 10 y tantos.

Y Isumi se refería a esta loli como bisabuela. ¿Cómo puede Hinagiku estar tranquilo? En cuanto a Wu Yan, él sabía de ella pero no esperaba su apariencia.

"Hija mía, ¿cómo puedes simplemente darle algo tan peligroso a otra persona? Si el youkai se liberó, ¿qué haremos..."

La pequeña loli saltó exasperada.

"Ara"

Con una suave sonrisa le aseguró.

"Wu Yan es un buen chico, no perderá el tiempo con eso".

Ella la miró con frustración.

"¡Quién sabe con certeza si está fingiendo o no, y si está mintiendo, entonces qué!"

"No lo hará".

"¡No, no estoy de acuerdo! ¡Sobre mi cadaver!"

La pequeña loli loca giró la cabeza mientras hacía pucheros.

Su dolor de cabeza volvió, no puede simplemente arrebatárselo….

La mamá de Isumi simplemente se rió suavemente y la derribó.

"Incluso si le permitimos resolver ese asunto por nosotros, ¿todavía no estarás de acuerdo?"

Él vio claramente que cuando ella dijo "arreglemos eso por nosotros", sus ojos se iluminaron y lo miraron con entusiasmo antes de aceptar.

"¡Bien! ¡es un trato!"

"..."

¿No estabas objetando hace un momento? …algo sobre tu cadáver?….