A new hero in the multiverse / Un nuevo héroe en el multiverso

Momo and I left the stadium, quite calm and happy with our performance, heading towards the cafeteria to have something for lunch. Honestly, I'm really hungry. Too hungry.

"Momo-chan, how do you think Nejire-chan did in her events?" I asked, somewhat distracted by other things, except for her.

"I think she did well. She's strong, and I'm sure not many could face her" she replied with a sincere smile. Then, she gave me a kiss on the cheek, though she had to jump to do it.

I blushed a little and laughed. These kinds of things had become common, and they even made me laugh. I couldn't help but laugh at how Momo has to jump or stand on tiptoe just to kiss me or something like that.

When we reached the cafeteria, I saw a girl with periwinkle-colored hair in the distance. Although it looked light blue, I knew whose hair it was. With a smile, I approached the girl and said in a calm voice:

"Nejire-chan, how did you do in the events?"

"I couldn't have done better, darling!" she replied with a radiant smile.

"And... what exactly did you do in the tests?"

"So far, we've only had two events, just like you. We had: a hostage rescue operation and a rescue and evacuation race..."

And that's how Nejire began to talk for several minutes, telling us every detail of the tests.

In the first test, as the name suggests, they had to rescue hostages from an abandoned building, similar to our first hero class. Some professional heroes took on the role of villains to make it more challenging. There was a time limit to recover the dummies, while the villains could use cameras and hidden traps to detect them.

In the second, the rescue and evacuation race, they went to the U.S.J. to simulate disasters and save some costs, although the public seemed somewhat concerned about that decision. This time, they had to rescue as many real people as possible to gather points. The top sixteen would move on to the next round.

"Okay, okay, enough. And how did Mirio do?" I said calmly, until I realized... Damn. I forgot the "-kun" suffix.

"Well, he easily qualified for the last event. It seems his control over his quirk has increased since the last festival" Nejire replied with a smile, to which I let out a sigh of relief.

If I'm not mistaken, calling someone by their name without a suffix in Japan is considered rude, quite different from my home country in the reality I was born in. I've gotten used to adding the suffix before the name, but sometimes I forget.

Suddenly, my stomach growled like a lion, making me say:

"Well, how about we order something to eat?"

They burst into laughter. Afterward, Momo said:

"You seem really hungry now. It's fine, let's get something."

But, unfortunately for me, it was time to return to the stadium. Reluctantly, I had to go with my sister without eating anything. If I don't eat or rest, my energy doesn't get replenished, so I'm nerfed, a little bit. Still, I don't blame Nejire. She didn't do it on purpose; she just wanted to talk as usual.

Suddenly, Momo turned around. She gave me a sibling smile and then said:

"Onii-chan, I know you're hungry... So, here."

She extended her hand. Many particles of different colors formed in it, and, using her quirk, she created a sandwich.

"I know it's not much, and you need more food because of your nature, but it's better than nothing. Eat up, love."

"Thank you so much, sister, thank you so much," I replied. I took the sandwich and ate it quickly. She made another one and ate it too.

When we arrived at the stadium, we joined the rest of the class. It seemed like they were about to announce the last game and, with it, the end of the festival.

"Now that the break is over, it's time to reveal the last event. As this is a sports festival, after the recreational games for the disqualified, the sixteen students from the four teams that made it to the final round will fight against each other in a one-on-one tournament."

"Great, although I haven't eaten anything, I have enough energy reserves from the day before. Good thing I ate until I was stuffed yesterday" I whispered with a bit of joy.

"A one-on-one tournament... I hope we don't have to fight together or against someone strong," Momo said, a little worried about being disqualified in the first round.

"Don't worry. It's unlikely we'll face each other in the first round, but if it happens, don't hold back," I said, giving my sister a challenging look.

"Don't worry. It's unlikely we'll fight in the first round, but if it happens, don't hold back" I said, giving my sister a challenging look.

"Now, we will randomly choose the matchups. After the recreational games, we will move on to the tournament. The 14 finalists will also be able to participate in the games. But first, we'll need to pick two students to fill in the missing spots."

We had to wait for two minutes, hearing several "I don't want to" responses, until finally, two people volunteered to participate: Tetsutetsu Tetsutetsu and Ibara Shiozaki. I didn't understand why most of them didn't want to participate in the final. Was it because they knew they wouldn't be able to do much?

"These are the matchups we've drawn!"

"I'm up against Tokoyami, and then... the winner of the Bakugo vs Uraraka fight," Momo said.

"As for me..." I said, looking for my matchup. "Midoriya? And then, with... the winner of the Todoroki vs Sero match."

"Then we've basically won, except for Todoroki, right?" said Valor in my head.

"I wouldn't get too cocky if I were you, but still, I'm a bit disappointed. Anyway, it's the first fight, so at least I'll have some time to rest."

We went to the waiting rooms where we could rest until it was time for our fight. I didn't want to participate in the games to conserve the little energy I had left. When I heard Midnight's voice booming through the room, I knew it was time to go out.

The sound of my footsteps echoed in the halls as I made my way out. Izuku could give me some trouble in my current state, if he played his cards right or if he'd mastered a bit of the One for All, though, to my regret, I doubted it. He didn't use it in the obstacle course or the cavalry battle, though maybe he was hiding it.

Before stepping out, I took out my phone and put on a song to fight to: "Kibou no uta."

"Coming from the Yaoyorozu lineage, with quirks that border the supernatural, rumors say that she's not even human, with you... Tenshi Yaoyorozu!" Present Mic shouted. The stadium erupted in cheers.

"On the other side, unknown quirk, with impressive performance in the obstacle course and the cavalry battle, Izuku Midoriya!"

"I know your secret, you dirty little secret" I said to Izuku mockingly. He seemed surprised and a bit scared.

"I-I have nothing to hide about my quirk."

"Sure. You better give me a good fight, old chosen one," I said in a challenging tone. Here and now, I would find out if he deserved to be the chosen one before I arrived.

"Let the battle begin!!"

"Alright, guys, stay alert and don't let them eliminate us," I communicated with the Souls. They all responded affirmatively.

A loud crash brought me back to reality. The cause: Izuku, who had made a big leap using the One for All, though he broke his toe in the process. I didn't have time to be disappointed or react, as the old chosen one pointed his hand at me, and, breaking his toe, launched a Smash point-blank.

Fortunately, Kindness managed to cover me with its shield. It held up the impact for a second before breaking into thousands of tiny green pieces, which disappeared upon hitting the floor.

"Damn, that really hurt," said Kindness, in pain.

"What happened?"

"I think when the shield breaks, I take the hit the shield didn't block."

"I see."

After saying that, I slowly walked towards Izuku. He launched another Smash, but I quickly thought and put my hands in front. The pain was immense, but I had to keep going. If I let this attack go or used Kindness' soul shield, the crowd or she might get hurt again, and I wouldn't allow that.

I started to move forward little by little. The old chosen one kept attacking me, but he was running out of fingers to use. He kept insisting, thinking he could knock me out of the ring if he kept going.

"It's going to take one attack to become the talk of the town! I'm only using 1% of my power!!" I yelled at the top of my lungs, enduring Izuku's last attack, began charging a kick, teleported behind him, and kicked him, sending him crashing into a wall.

"Izuku Midoriya can no longer continue, the victory goes to Tenshi Yaoyorozu!!" announced Present Mic.

A lot of noise began to reverberate throughout the stadium: cheers, clapping, voices, camera sounds... It was all I could hear, but I ignored it. I flew over to where Izuku's body had landed. To my surprise, he was still conscious. Good thing I only used 1%.

His body was shattered. The constant use of the One for All had broken all the fingers on his limbs. Now I finally understood. He might not be the strongest, but he's clever and determined, and, from what I remember, he is a true hero. I get it now. That's why it had to be him, not me. I extended my hand to him and said:

"You have my respect, Stark."

End of The English Traslation.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Momo y yo salimos del estadio, bastante tranquilos y felices por nuestro desempeño, rumbo a la cafetería para poder almorzar algo. Sinceramente, tengo mucha hambre. Demasiada hambre.

"Momo-chan, ¿cómo crees que le haya ido a Nejire-chan en sus eventos?" Pregunté, algo despreocupado por otras cosas, excepto por ella.

"Yo creo que le fue bien. Ella es fuerte, y estoy segura de que no muchos podrían hacerle frente" Respondió con una sonrisa sincera. Luego, me dio un beso en la mejilla, aunque tuvo que dar un brinco para eso.

Me sonrojé un poquito y me reí. Este tipo de cosas ya eran comunes, y hasta me daba algo de risa. Risa sobre cómo Momo tiene que saltar o ponerse de puntillas para poder besarme o algo así.

Al llegar a la cafetería, a lo lejos vi a una chica con cabello periwinkle. Aunque parecía un azul celeste, sabía de quién era el cabello. Con una sonrisa, me acerqué a la chica y le dije con voz calmada:

"Nejire-chan, ¿cómo te fue en los eventos?"

"¡No me pudo ir mejor, cariño!" Respondió con una sonrisa radiante.

"¿Y... qué hiciste exactamente en las pruebas?"

"Hasta ahora solo hemos tenido dos eventos, al igual que tú. Tuvimos: una operación de rescate de rehenes y una carrera de rescate y evacuación..."

Y así fue como Nejire empezó a hablar por varios minutos, contándonos cada detalle de las pruebas.

En la primera prueba, como el nombre lo dice, tuvieron que rescatar rehenes de un edificio abandonado, similar a nuestra primera clase de héroes. Algunos héroes profesionales tomaron la función de villanos para que fuera más desafiante. Había un tiempo límite para recuperar los maniquíes, mientras que los villanos podían usar cámaras y trampas ocultas para detectarlos.

En la segunda, la carrera de rescate y evacuación, fueron a la U.S.J. para simular desastres y, de paso, ahorrarse algunos gastos, aunque el público se mostró algo preocupado por esa decisión. Esta vez, tenían que rescatar la mayor cantidad de personas reales para reunir puntos. Los dieciséis primeros lugares pasaban a la siguiente ronda.

"Ok, ok, ya es suficiente. ¿Y cómo le fue a Mirio?" Dije con voz calmada, hasta que me di cuenta... Maldición. Me olvidé del sufijo "-kun".

"Pues logró clasificar al último evento con facilidad. Parece que el dominio de su quirk ha aumentado desde el último festival" Respondió Nejire con una sonrisa, a lo que di un suspiro de alivio.

Si no me equivoco, llamar a alguien por su nombre sin algún sufijo en Japón es de mala educación, muy diferente a mi país natal, en la realidad que me vio nacer. Ya me acostumbré a poner el sufijo antes del nombre, pero a veces se me olvida.

Repentinamente, mi estómago empezó a rugir como un león, lo que me hizo decir:

"Bueno, ¿y si pedimos algo de comer?"

Ellas se rieron a carcajadas. Al terminar, Momo dijo:

"Parece que ya estás muy hambriento. Está bien, compremos algo".

Pero, lamentablemente para mí, había llegado la hora de volver al estadio. A regañadientes, tuve que ir con mi hermana sin haber comido nada. Si no como ni reposo, mis energías no se reponen, entonces estoy nerfeado, un poquito. Aun así, no culpo a Nejire. Ella no lo hizo a propósito; solo quería hablar como siempre.

De repente, Momo se giró. Me dio una sonrisa fraternal y luego dijo:

"Onii-chan, sé que tenías hambre... Así que, toma".

Extendió su mano. Muchas partículas de distintos colores se formaron en ella, y, usando su quirk, creó un sándwich.

"Sé que no es mucho, y que necesitas alimentarte más por tu naturaleza, pero es mejor que no comer. Aliméntate, amor".

"Muchas gracias, hermanita, muchas gracias" Respondí. Tomé el sándwich y me lo comí rápidamente. Ella creó otro y se lo comió también.

Al llegar al estadio, nos juntamos con el resto de la clase. Parecía que ya estaban a punto de dar el anuncio del último juego y, con ello, el final del festival.

"Ahora que terminó el descanso, es hora de revelar el último evento. Como es un festival deportivo, después de los juegos recreativos para los descalificados, los dieciséis estudiantes de los cuatro equipos que pasaron a la ronda final lucharán entre sí en un torneo uno contra uno".

"Bien, aunque no he comido nada, tengo reservas de energía suficientes del día anterior. Qué bueno que ayer sí comí hasta reventar" Susurré con algo de alegría.

"Un torneo uno contra uno... Ojalá no nos toque luchar juntos o con alguien fuerte" Dijo Momo, algo preocupada de ser descalificada en la primera ronda.

"No te preocupes. Es improbable que nos toque en la primera ronda, aunque, si pasa, no te contengas" Dije, dándole una mirada desafiante a mi hermana.

"No te preocupes. Es improbable que nos toque en la primera ronda, aunque si pasa, no te contengas", dije, dándole una mirada desafiante a mi hermana.

"Ahora escogeremos al azar los enfrentamientos. Luego de los juegos recreativos, pasaremos al torneo. Los 14 finalistas podrían participar en los juegos también. Pero primero, tendremos que escoger a dos estudiantes para rellenar los espacios faltantes."

Tuvimos que esperar dos minutos, escuchando varios "Yo no", hasta que finalmente eligieron a dos personas que sí querían participar: Tetsutetsu Tetsutetsu y Ibara Shiozaki. No entendía por qué la mayoría no quería participar en la final. ¿Tal vez porque sabían que no podrían hacer mucho?

"¡Estos son los enfrentamientos que hemos sorteado!"

"Me tocó con Tokoyami, y luego con... el ganador de la pelea de Bakugo y Uraraka" Dijo Momo.

"A mí contra..." Dije, buscando mi pelea. "¿Midoriya? Y después con... el ganador de la pelea de Todoroki y Sero."

"Entonces ya ganamos fácil, excepto Todoroki, ¿verdad?" Dijo Valentía en mi cabeza.

"Yo que tú no me confiaría, pero aún así, estoy algo decepcionado. De todos modos, es la primera pelea de todas, así que al menos tendré algo de tiempo para descansar."

Fuimos a las salas de espera donde podíamos descansar hasta que fuera el turno de nuestra pelea. No quise participar en los juegos para reservar la poca energía que tenía. Cuando escuché la voz de Midnight retumbar por la habitación, supe que era hora de salir.

El sonido de mis pasos hacía eco en las paredes del lugar mientras avanzaba. Izuku podría darme pelea en el estado que estoy, si juega bien sus cartas o ya dominó un poco el One for All, aunque para mi pesar, lo dudo mucho. En la carrera de obstáculos ni en la batalla de caballería lo usó, aunque tal vez lo esté ocultando.

Antes de salir, saqué mi celular y puse una música para pelear: "Kibou no uta".

"Proveniente del linaje Yaoyorozu, con unos quirks que rozan lo sobrenatural, hay rumores de que no es humano, con ustedes... ¡Tenshi Yaoyorozu!" dijo Present Mic. El estadio estalló en gritos de emoción.

"¡Por el otro lado, se desconoce su quirk, con un gran desempeño en la carrera de obstáculos y la batalla de caballería, Izuku Midoriya!"

"Yo sé tu secreto, tú sucio secretito", le dije a Izuku de manera burlona. Este pareció sorprenderse y asustarse un poco.

"Y-yo no tengo nada que ocultar de mi quirk."

"Sí, claro. Más te vale darme una buena pelea, antiguo elegido" Dije en tono desafiante. Aquí y ahora, comprobaré si él merecía serlo, antes de que yo llegara.

"¡¡Empiecen!!"

"Bien, chicos, manténganse alerta y no dejen que nos eliminen", me comuniqué con las Almas. Todas ellas me respondieron afirmativamente.

Un gran estruendo me devolvió a la realidad. El causante: Izuku, quien dio un gran salto usando el One for All, aunque rompiéndose un dedo del pie en el proceso. No tuve tiempo de decepcionarme o reaccionar, ya que el antiguo elegido me apuntó con su mano, y, rompiéndose un dedo, me lanzó un Smash a quemarropa.

Afortunadamente, Amabilidad logró cubrirme con su escudo. Este logró soportar el impacto por un segundo, hasta que se rompió en miles de pedacitos verdes, que al impactar con el piso, desaparecieron.

"Mierda, eso me dolió mucho" Dijo Amabilidad, adolorida.

"¿Qué pasó?"

"Creo que cuando el escudo se rompe, yo recibo el ataque que el escudo no amortiguó."

"Ya veo."

Al terminar de decir eso, caminé lentamente hacia Izuku. Este me lanzó otro Smash de nuevo, pero pensé rápido y puse mis manos al frente. El dolor es mucho, pero debo avanzar. Si dejo ir este ataque o uso el escudo del alma de Amabilidad, el público o ella podrían salir lastimados nuevamente, y no voy a permitir eso.

Empecé a avanzar poco a poco. El antiguo elegido seguía atacándome, pero se le estaban acabando los dedos para hacerlo. Él aún seguía insistiendo, pensaba que podría sacarme de la arena si continuaba.

"¡¡Tomará un ataque para ser el niño de la hora! Solo estoy usando el 1% de mi poder!!", grité a todo pulmón, resistí el último ataque de Izuku, comencé a cargar una patada, me teletransporté detrás de él y se la lancé, mandándolo a chocar contra un muro.

"¡¡Izuku Midoriya ya no puede continuar, la victoria es para Tenshi Yaoyorozu!!", anunció Present Mic.

Muchos ruidos empezaron a retumbar por el estadio: gritos, vitoreos, voces, sonidos de cámaras... eran los que pude escuchar, pero los ignoré. Volé hacia donde había quedado el cuerpo de Izuku. Sorprendentemente, seguía consciente. Qué bueno que solo usé el 1%.

Su cuerpo estaba destrozado. El uso constante del One for All rompió todos los dedos de sus extremidades. Ahora finalmente lo entiendo. Puede que él no sea el más fuerte, pero es ingenioso y tiene determinación, además de ser un auténtico héroe, por lo que recuerdo. Lo comprendo. Es por eso que iba a ser él y no yo. Extendí mi mano hacia él y dije:

"Tienes mi respeto, Stark."

Final de la Traducción al Español