the richest person's mistress

Chapter 12: sleep together



Translating this passage into English involves capturing the nuances of the original Chinese text, including its emotional undertones and character dynamics. Here's a translation that attempts to convey these elements:

---

After a while, seeing that Gu Dandan had not come downstairs, Gu Ao returned to the room, only to find her wrapped up in the quilt, with her swollen red eyes being the only striking feature, still shimmering with tears.

Gu Ao stepped forward, his tall figure enveloping her in an embrace, gently kissing her black hair, knowing well that what he did earlier must have frightened her.

"Mr. Gu... Mr. Gu..." Gu Dandan sobbed out.

"Call me Ao."

Gu Dandan's eyes gathered in confusion, "I... I won't do it again, if it means repeating a grade, then so be it. I... I don't like him."

"Then who do you like?" A teasing glint flashed across Gu Ao's eyes.

"I... I..."

"Gu Dandan, if you like me, you have to get used to what I just did to you."

"Just now..."

"You didn't like me kissing you?"

"No!"

"Don't you remember when I asked for your body, how did you respond, hmm?"

"I... I... but..."

Her stuttered words were swallowed by Gu Ao as he kissed her deeply, their kiss lingering for a long time, with Gu Dandan obediently closing her eyes, feeling the warmth of Gu Ao's lips and tongue.

...

From that night on, Gu Dandan officially moved into Gu Ao's room...

After taking a bath, Gu Dandan held the towel silently, head bowed, standing before the bed, her blushing cheeks speaking volumes of her shyness. She and Gu Ao were of different genders; how could they sleep together? Gu Dandan felt her heart pounding against her throat.

"Why... why are we sleeping together?"

"Do you not want to?"

"It feels... strange."

"Get into bed." Gu Ao leaned half-naked against the headboard, his eyes sparkling with desire.

Reluctantly, Gu Dandan shuffled towards the bed, gingerly sitting down after lifting the corner of the quilt. With one strong arm, Gu Ao pulled Gu Dandan's delicate frame into his embrace.

"Aah..." Gu Dandan exclaimed, her entire body pressed firmly by Gu Ao, her small feet kicking against his hairy thighs, suddenly realizing that Gu Ao was only wearing underwear.

"Sleep," Gu Ao whispered into Gu Dandan's ear, possessively wrapping his arms around her.

"I... you... you don't need to hold me." Gu Dandan wriggled, the intense masculine scent almost suffocating her.

Ignoring her protests, Gu Ao rested his chin on top of Gu Dandan's head, his hand slipping under her nightgown, finding nothing but skin. He smirked, two fingers pinching her petite roundness, teasing her.

"Gu... Gu..." Gu Dandan grabbed Gu Ao's hand, trying to pull it out from under her gown, but her strength was no match for his, "Don't... don't do this."

"Gu Dandan, if you move again, I'll strip you naked!" Gu Ao threatened, her buttocks rubbing unintentionally against his lower body, igniting a storm within him.

Instantly, Gu Dandan froze, lying still throughout the night as Gu Ao's hand lingered beneath her nightgown, her face glowing faintly red under the dim moonlight. Perhaps utterly exhausted, she finally drifted off to sleep.

Tonight, she wasn't alone anymore, curled up in Gu Ao's arms, her little face pressed against his sturdy chest, a tiny hand resting on his lean waist.

After her father passed away, her mother never slept with her again, never hugged her, never warmed her. Without maternal love, her young heart was corroded by cold and frost, gradually cooling down day by day.

But tonight, she felt the long-lost warmth brought by Gu Ao.

...

The next morning, a beam of bright sunlight fell on the bed, illuminating the couple sleeping in each other's arms...

Gu Ao opened his eyes and saw a wet patch on his chest. Lifting Gu Dandan's face, which lay on his chest, her mouth slightly open, drool continuously flowing out, tears still visible at the corners of her eyes, "Gu Dandan!"

"Dad... Dad..." Gu Dandan called out, hugging Gu Ao tighter, her brows slightly furrowed, yet sleeping soundly. Her hair was messy but lazily beautiful, captivating.

"Gu Dandan! Wake up!" Gu Ao shouted several times before she showed any signs of waking up.

"Mmm..." Gu Dandan sat up groggily, "Gu..."

"Wipe off your drool!" Gu Ao glared angrily.

"Eh!?" Gu Dandan quickly wiped the drool from her mouth, then, noticing Gu Ao's bare upper body, hurriedly lowered her head in embarrassment.

...

Painful memories were slowly smoothed over by sand and stones, her fragile heart gradually healing day by day. Could the rough path truly be reaching its end?

When reliance turned into indulgence, all that remained was a step-by-step descent into the abyss of love.

---

Please note that the content of the provided text is sensitive and may contain themes or situations that some readers find uncomfortable. Care should be taken when translating such material to ensure that the meaning and tone are accurately conveyed while respecting cultural differences.


Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.