Chapter 41
Biquge www.mtlnovel.com, the fastest update of the latest chapter in the 14th year of Chenghua!
Both Han Hui and Fu Ru were detained in Xichang, one was the direct murderer of this case, and the other was an accomplice.
Yesterday’s remarks by Wang Zhi, combined with today’s results, inevitably made Tang Fan immediately think: People are killed by Wang Zhi.
Several people involved in this case, Han Hui is the murderer, Lamei is the accomplice, Yuan Liang and Fu Ru are both accomplices.
Although Lamei helped Han Hui to hide the needle, it was because she was pregnant with Han Hui’s child. For this reason, she willingly helped him and was unaware of the other circumstances of the case.
Although Han Hui was helped by Yuan Liang, he did not know why Yuan Liang wanted to help him.
Only Fu Ru knew that Yuan Liang was unwilling and wanted to help Ji Fei to take revenge. It was her who first found Yuan Liang. Maybe she had made an idea for this case, and her role was indispensable.
Except for Tang Fan, Wang Zhi, and the third prince, only Fu Ru is clear about Yuan Liang ’s motives and behavior. If she confessed Yuan Liang ’s confession in her confession and wanted to avenge Princess Ji, then the princess would definitely count the account to the crown prince. Up.
Now as long as Fu Ru dies, there will be no proof of death, and Wang Zhi is also the safest.
However, Tang Fan went to the West Factory several times, but he couldn’t find Wang Zhi. Whether the court lady was killed by Wang Zhi was naturally impossible to ask.
He suspected that Wang Zhi was deliberately trying to avoid himself, but was helpless.
Without Wang Zhi, he could not even enter the palace gate, and of course he would not know what the emperor and Wan Guifei had planned, whether the prince would be implicated, and how the case was settled.
It wasn’t until half a month later that Wang Zhi asked people to invite him to Xichang to tell him that the case was settled.
Tang Fan asked, “How is the dust settled?”
Wang Zhidao said: “Fu Ru was resentful after being reprimanded by the concubine, but she didn’t dare to retaliate. Yuan Liang was Fu Ru’s food. After hearing Fu Ru’s complaint, Han Hui had the intention of killing his brother. , Let Furu persuade the concubine to send soup, and then let Han Hui start early against Han Zao. Committed suicide. “
This is exactly the same as what he said to Tang Fan when he was in the palace.
Tang Fan didn’t go around in circles, and asked directly: “Can Fu Ru’s death be related to Wang Gong?”
Wang Zhi asked: “Do you think I killed it?”
Tang Fan was silent.
Silence is equal to default.
In the inner room, there was no one on the left or the other, neither of them spoke, and the atmosphere was a little frozen.
After a moment, Wang Zhi said lightly: “This case is the only one who knows the inside story from beginning to end. I might as well tell you: The death of Furu has nothing to do with me.”
He sneered: “I did have the idea of killing Fu Ru, but I didn’t expect her to take a step earlier. The woman really had some problems. During the interrogation, her mouth was very hard. At first, she said that she was herself. One person did, and said that Yuan Liang was looking for Ji Fei ’s death, and she could n’t bear it before she helped Yuan Liang. But before Yuan Liang ’s death, it was said that Fu Ru first found her, plus she was in the concubine For more than ten years, I wanted to help Yuan Liang. Why didn’t I help him early or late? Ji Fei died for several years, so I believe Yuan Liang will not lie. “
Tang Fan nodded: “Yuan Liang had already saved his death at that time, there really was no need to lie to us.”
Seeing that he believed his words, Wang Zhi looked slightly better: “After waiting for the sentence, she started talking nonsense again, saying that she was instructed by the emperor, it was unreasonable! I wanted to dig all the strange things on her body. After he came out, he would kill his mouth, so that the concubine would not be able to explain it, but the result was unimaginable. The woman had nowhere to get the copper sheet of the lampstand containing the oil lamp on the wall, and died by cutting the neck. “
Tang Fan thought that everyone was killed by Wang Zhi, but he didn’t expect that there was such an inside story. He frowned: “Fu Ru is imprisoned in a prison, and the West Factory is guarding the strict. How can she find her suicide device?” And opportunity? “
Wang Zhi sneered: “This shows that there is also a problem inside the West Factory. Behind Furu, there must be others!”
Tang Fan pondered: “What is the intention of the people behind her? To provoke the conflict between the concubine and the prince?”
This is a very possible thing. The prince is now young, but he has gradually become a Mingjun meteorologist. He is diligent in his studies, never speaks hard, he respects his assistants, and he is kind to others. A lot of fans gathered around her hope.
Although there are a lot of courtiers in North Korea, no matter how dark and sinister the world is, there are always people who yearn for light and work hard to reproduce the light.
Like Tang Fan, although he is not a clear-cut person, does he have a tendency to protect his prince?
Because of this, Wan Guifei secretly angrily resented it: now it will take people’s hearts like this, then when you become emperor in the future, will there be a place for me to stand?
Therefore, it is reasonable and reasonable for anyone who wants to provoke conflicts to start from here.
Wang Zhi gritted his teeth and said: “For this matter, I went to the palace to blame the concubine, and I was scolded. After I came back, I cleaned the West Factory again. This was the case. Only a few were caught. Little fish, little shrimp, did not pull out the behind-the-scenes hand, which shows that this person is hiding deep! He had better not let me catch it, otherwise I will let all the torture in Xichang be used on him again! “
He was so aggressive in saying this that even Tang Fan was sitting opposite him, and he felt that the murderous intentions were coming, which could be turned into substance.
This matter, Wang Zhi had planned well, but now things have changed. In the place of Xichang, Fu Ru can even commit suicide. This fully shows that something went wrong inside the Xichang, and the other party’s layout is tight. People can’t find out, how can Wang Zhi not be angry?
It is also because he is now favored by the emperor and the concubine. Only then did he reprimand the matter. Otherwise, this matter alone would be enough to bring his political life to an end.
Tang Fan asked: “How about Han Hui?”
Wang Zhi was not upset: “What else can he do? He doesn’t know these things, he just murdered Yuan Yuan’s advice, what he should do! The confessions were all asked, and he was handed over to the criminal department at another date. Nothing about West Factory! “
Tang Fan nodded his head, and Han Hui was able to conquer Han Zao’s spirit in heaven.
Thinking of this, he could not help sighing for Han Zao.
Han Fang Lin ’s middle-aged son has a lot of spoils for Han Zao. Han Zao was not raised as a dude like Zheng Cheng. Instead, he loved his parents and respected his elder brother. All right, melancholy in my heart, and gave my schoolboy a playful name, showing how cute the child is.
Although Tang Fan never met with him, he can see the benefits of Han Zao from the grief of Han Fang Lin and the sadness of the Prince. It is a pity that such a good child eventually died of the poisonous hand derived from the demon of his beloved brother.
Moreover, if it were not for Lin ’s harsh treatment of Han Hui that made Han Zaoyu uncomfortable, he would not have thought of complaining to Yuan Liang, and Yuan Liang would not know the grievances of the Han family from this, thus finding an opportunity to start and condition.
It can be said that all things have a cause and effect in the midst.
In order to find out about the crimes committed in the West Factory, Wang Zhi was deeply concerned and involved a lot. Tang Fan did not ask too much, but the other party asked actively: “Do you think this matter is related to Jingtai Emperor? “
Tang Fan was shocked, and immediately said: “This matter is of great importance, and we must not speculate indiscriminately!”
Wang Zhi displeased: “It’s just you and me here, speculating in private or two, why not?”
Emperor Jingtai in Wang Zhikou’s mouth is his uncle of today.
Speaking of this case, it is actually well known all over the world.
When the Emperor Yingzong was in power, because he favored the **** Wang Zhen and listened to his words, he provoked the war. The result was the change of the earthen castle. Half the ministers of the North and Central Koreas went along without saying anything. People are about to hit the capital. At this time, the crown prince, who is now only two years old, could not preside over state affairs, especially at such a critical time.
Yu Qian and others were ordered in danger, and the younger brother of Emperor Fengzong, Emperor Jingtai, defended Wa’a and stabilized the people’s hearts. This saved a great disaster in the Ming Dynasty.
During the period, Emperor Yingzong was released from Wa’ai. Emperor Jingtai was already the emperor. Of course, he refused to give up the throne. Besides, even if he was willing, the brothers would certainly not be able to return to their previous feelings. His brother will certainly suspect him. Therefore, Emperor Jingtai directly put his brother back under house arrest, and he became the emperor for seven years.
As a result, when he was seriously ill, another palace change took place. Some ministers rescued the Emperor Yingzong from the cold palace, re-asserted him, and put Jingtai emperor under house arrest. The grudges and grudges of the brothers ended here. A month later, Emperor Jingtai died, and the first emperor resented him for taking his throne. He even deprived him of his emperor’s name and gave him a wicked posthumous title. It was after the son’s ascension today that he helped his uncle to recover his reputation.
From this point of view, in fact, when Tianzi is indeed not a bad person, he has a tolerant heart, but he is not so concerned about governing the country, which leads to the mess of the court now.
Having said that, Wang Zhi mentioned this past, naturally not to make Tang Fanfu look back, but to want to point out the grievances between Emperor Mingxian and Emperor Jingtai.
At the beginning, Emperor Jingtai was the emperor for seven years. There must be some loyal people in the palace. These people were all beheaded after the emperor was reset. Fortunately, they did not die, and they all picked up their tails to be humans. Low-key There is almost no sense of existence.
But it is hard to guarantee that some of them have been silently tolerating until now, and deliberately provoke disputes with Fu Ru’s hands, which can not only stir up the conflict between Wan Guifei and the crown prince, but also make the emperor suspicious of Wan Guifei and create a chaos for the court.
Wang Zhi’s guess is indeed reasonable.
Tang Fan asked: “What’s the suspiciousness of Na Furu’s residence? How did the concubine say?”
Wang Zhidao said: “Fu Ru’s residence, together with the palace of the concubine, has already turned upside down and found nothing at all. Fu Ru’s belongings are so clean that there is nothing suspicious, only the various items and belongings that the concubine has given her over the years. … “
“Wait,” Tang Fan interrupted him. “Did that Furu have no family outside the palace? She didn’t trust the gold and silver treasures to take them out of the palace and send them to her family?”
Wang Zhi grinned: “You’re asking for ideas. It’s a pleasure to talk to smart people. No, not at all. There are many rewards over the years. As for gold, silver, and money, it can’t be calculated so clearly, but It is basically the same. I checked. She has no family outside the palace. She died of her parents and was raised by her uncle ’s family. A few years after she entered the palace, the uncle ’s family had a fire in the city. The family burned a shining light, and the family moved away, and later disappeared. “
Tang Fan heard this and pondered.
At first glance, the things of her uncle’s family seemed very problematic, but in fact it was common at the time and could not be used as evidence.
In the case of Feng’s Qingzi in the Wu’an Houfu case, it was because the family was found guilty that they were dispersed, and the people who originally lived in their area also moved many people because of the fire nearby that year, making Tang Fan At that time, I had a little difficulty in investigating the case.
Furu has no one outside the palace, and there is nowhere to send the gold and silver treasures, so he naturally stayed in the palace. It’s not that this case happened, saying that one must stay in the palace and become a female officer.
Wang Zhidao said: “The concubine was also very angry when she knew the matter. I never expected that Fu Ru would do such a thing, so I must strictly investigate it.”
That being said, how can Wang Zhi investigate, let Xichang know how to do it, and all people are dead, and he hasn’t found anyone involved with the background, can’t he fabricate some evidence out of thin air?
But Tang Fan listened to Wang Zhi’s speculation about Jingtai Emperor just now. He was really afraid that in order to avoid being held accountable by Wan Guifei, he went to find some personal evidence and physical evidence.
It is true that Wang Zhi is not a traitor, or he will not listen to Tang Fan ’s suggestion and is willing to have a good relationship with the prince and help hide Yuanliang ’s motives, but this does not mean that he is A good person who wholeheartedly considers others.
As the Admiral of the West Factory, Wang Zhi ’s every move should consider his political future. Know that the big figures who have fallen under his command are not known. Before, he also planned to kill the blessing, but he was only Fu Ru is just one step ahead.
Tang Fan said: “Fu Ru is dead, but there is no empirical evidence. This matter is not humane, and her uncle can still pay attention to it.”
It means that since Fu Ru is dead and the evidence is annihilated, this matter is considered a turn, and it is not too late for us to have further evidence in the future.
Wang Zhi said impatiently: “Once you do it, don’t always use your civil officer’s suit to speculate on me. I do things differently from you, and I don’t need you to teach. I haven’t done anything good since I showed you. With the concubine ’s trust in me, it ’s really not that easy for me to pass this matter! “
Master Tang listened to him in silence, saying that you were the first to find me, and now I am like a broom star.
After a while, Wang Zhi saw Tang Fan did not answer, and also felt a little bored. He said, “His Royal Highness, let me convey a word to you.”
Tang Fan was stunned: “Want to hear the details.”
Wang Zhidao said: “People compete with Chunlan, laugh at Qiuju, and teach Tianmingmingyue with Changgeng.”
Tang Fan smiled suddenly.
Wang Zhi doubted: “What dumb puzzles are you playing?”
Last time because of Yuan Liang ’s death, Tang Fan had the last meeting with the prince. He was very worried that Yuan Liang ’s affairs would cause a psychological shadow to the prince, and worried that a prince who had high hopes from many people would be affected by this incident. With anger and resentment toward the wrong path.
Therefore, at that time, he talked about some of the ancients ’reasons, and hoped to tell the prince not to waste his mind because of things. Even though there are many injustices and darkness in this world, there are more people who have good intentions and do their best to make the world go On the right track, only because the villain likes to form a party, like revenge, and likes to harm others, and the gentleman is rigorous and upright, and refuses to act like a villain, it seems that there are more worldly villains than gentlemen.
Tang Fan hoped that the prince would not feel that everything in the world was unfair because of Yuanliang ’s affairs, and that he really had to achieve his goal through invisible means.
At that time, the prince was sad and Yuan Liang ’s death did not respond too much to Tang Fan ’s words, and Tang Fan was not the prince ’s teacher. He did n’t even have the qualification to teach the prince. He could only use that opportunity to do his utmost. .
Unexpectedly, the prince actually remembered this matter.
People competing Chunlan laugh Qiuju, Tianjiao Mingyue accompanied Chang Geng.
This is Su Dongpo’s poem. Isn’t the prince answering Tang Pan’s admonition with poetry?
The best part is that the peace and broad-mindedness contained in the second sentence is the perfect interpretation of the first sentence.
It was not an angry response, nor a perfunctory gesture to Tang Fan, so he made a gesture.
Presumably, the little prince thought about it for this answer.
Many people are disappointed with the mediocre imperial court today, and have as much expectations as the future prince.
Tang Fan couldn’t describe the gratification in his heart when he heard the prince’s answer.
At that moment, he felt that he and Wang Zhi took the risk of offending the concubine to help conceal Yuanliang’s things and avoid involving the prince. All he did was worth it.
An ordinary person is full of hatred and is not afraid of going the wrong way. At best, he ends with Han Hui, but if a king is full of resentment, then the unlucky will be the souls of the world.
Conversely, a monarch who is always tolerant and broad-minded in his heart will be lucky for Daming and lucky for the world.
Tang Fan is not a person who likes to be sad and sentimental, but this does not mean that he likes to see the dead, so every time he finishes the case, although the arrest of the real murderer is enough to comfort, the death of the dead is not. Redeemed.
This time, however, he sighed because Han Zao died, and finally felt a sense of comfort.
He explained the meaning of the prince’s saying this poem to Wang Zhiting, and said, “It is a blessing for Ji Ji to have such a prince!”
Wang Zhi is undecided, he is an eunuch, and it is completely different from Tang Pan’s civilian perspective.
For him, it is still a very distant thing for the crown prince to take the throne. The more important thing he has to do now is to quickly sort out some credit and pass the credit, otherwise the emperor and concubine will not pursue him this time. For the responsibility of ending badly, Shang Ming on the Dongchang side will also suppress him by this matter, which is not tolerable by **** Wang.
He said to Tang Fan: “There have been many disturbances in Jiangnan recently, and Mobei is also quite uneven. In your opinion, do you think I should go south or north?”
The Donggong case has already ended, and the relationship between the two is also enemy and friend. As long as there is no major conflict of interest, they will not completely turn their faces. Therefore, Wang Zhihui will ask Tang Fan ’s opinion. Tang Fan did not feel surprised. It means the other party’s affirmation of his ability and vision.
Besides Wang Zhi, he was born differently from other eunuchs.
Normal men are nothing more than a few pursuits, wake up to the world power, drunk lying beauty knee.
The latter pursuit has no chance with the eunuch, so many eunuchs throughout the ages have loved power, and the pursuit of power is the thrill of holding power.
But other people take power, generally in the inner palace, like for example the 12th prison of the Ming Dynasty, the Si Lijian and the Yuma Jian, one has red powers, and acts as an intermediary and emperor between the emperor and the minister. Ghostwriting, one related to military power, is the most eye-catching and robbed two departments.
In each department, there are also particularities, with the palm print first and the pen second.
At present, the **** of the Indian chief **** is Wyan, the imperial **** is seated by Liang Fang. Although Shang Ming and Wang Zhi separately supervise the East and West factories, they can only be eunuchs because they are less qualified than the above two. Palm print.
Dong Ming, Admiral of the East Factory, whose main job is to expand the business of the East Factory. While pinching each other with Wang Zhi, he is positive and hopes to take over the position of Huai Nian or Liang Fang one day.
But Wang Zhi felt that his pattern was too small. If he had to do it, he would have to pay a lot of votes. Cheng Tianwo, a small place in the inner palace, would not hold back?
So he turned his eyes to the vast world outside.
The Ming army has a tradition of fighting, and it is common to send an internal officer to serve as the supervising army, so as to serve as the eyes and ears of the emperor, lest the generals outside be stubborn and use the emperor as a fool.
Since the change of the Tumu Fort, the Wayan, who once caused great threat to Daming, has gradually weakened. The power of that grassland is often divided and combined to change the ruler. The Central Plains dynasty does not know this. A tribe named Tatar has risen, but the interior continues to be chaotic. Anyway, you do not obey me, nor do I obey you. Everyone fights against each other and establishes their own.
But this does not prevent them from harassing the borders of the Ming dynasty. Everyone has a different class position. The people of the Ming dynasty felt that the Tatars were barbarians. They often came over to burn and rob. The Tatars thought that Daming was a fat sheep.
At this time, on the southern bank of the Yellow River, from Ningxia to Shanxi, there is a very large area called Hetao. Here, the water plants are rich and the products are rich, but it is easy to attack and difficult to defend. If you want to guard this place, Daming needs to spend a lot of energy, and Those Valais or Tatars were always able to invade easily, so at that time Yongle Emperor Zhu Di moved Dongshengwei inward, which was equivalent to being forced to give up the defense of this place.
But the problem came. Without the buffer zone, the Tatars drove straight in, occupying the Hetao area, and directly attacked the important frontier towns of Daming. They used this to take advantage of this and often looted Daming.
If this happened during the period of the Emperor or Emperor Yongle, it was easy to handle. His Majesty was arbitrarily arbitrarily. With a big hand, he waved directly to the north of the division. How could the Tatars be beaten out, so that they cried and called their mother, no Dare to come again.
But now it is the Chenghua period. The Daming army, which experienced the change of the earthen castle, knows what fear is, and the army is not as strong as the mountains at the beginning of the founding country, and the battle is invincible, plus the ministers in the court …
Well, even those ministers who don’t want to work, don’t expect them to attack Tatar and regain the ambition of Hetao.
Besides the south, there is currently no chaos in the south, but there are many bandits in Jiangnan ’s rich areas, collusion between officials and businessmen, and corruption of officials. There are also many results. The leaders at the top do not work. In the Ming Dynasty, the salaries of the officials of the Ming Dynasty were still notoriously low. We should expect everyone to work as hard as they did at the beginning of the founding of the People’s Republic of China. Don’t even think about it.
Also, on the southwestern side, more than a year ago, because of unbearable local officials ’oppression, Songpan Miaomin had an incident. Although it was later suppressed, it also cut off many people ’s heads, but the area is still not very peaceful, like Wang Eunuch. These people who fear that there is no chaos in the world are naturally ready to move, hoping that there will be another rebellion there, so that he can also make credit in the past.
Wang Zhi wanted to make achievements, he disdain and Shang Ming were there to fight for the trivial matters, so he set his sights on these two places.
Tang Pan had given Wang Zhi the suggestion of “military merit, Dong Gong” through Pan Bin’s mouth, so that he could look away and develop a good relationship with the prince by the way. This restless character.
Now Wang Zhi asked, Tang Fan naturally can no longer sell Guanzi, just said: “North.”
Wang Zhi asked: “Why?”
Tang Fandao said: “There is no major chaos in the south now. Those corrupt officials will not take the court seriously if there is no major case. Even if the factory owner has caught a few Liwei to kill chickens and monkeys, His Majesty will not think of you. How much credit has been made. “
And what Tang Fan did not say is that if a powerful **** like Wang Zhi went to a place, it must have been a chicken and a dog, and everyone hurried to come to have a knot. Come back to the land, it would be better.
Wang Zhi’s color exhibition: “Yes, I think so too. If you want to play, play big, just grab a little fish and shrimp, it might as well not do it. Nowadays Tatar often disturbs the side. If you can regain the river set, then It’s a great achievement. “
Tang Fan busy said: “Recovering the Hetao is not a day’s work, but also ask Wang Gong to think twice. If he can give Tatar some lessons here, so that they will not dare to easily break the border, even if they have made a great contribution to me!”
Wang Zhi was impatient to listen to him: “Okay, you are not a military commander. You know a little about these things, so you don’t have to say more.”
Tang Fan: “…”
Then you just asked me why, dare you just want to seek a sense of identity?
Wang Zhidao said: “I will ask for recapture of Hetao at a future meeting.”
Tang Fan didn’t hold back, and said, “How about we bet?”
Wang Zhi: “What bet?”
Tang Fandao: “Your proposal to regain Hetao will definitely not be passed.”
Wang Zhi didn’t believe it: “The people in the court were naturally timid and dared not to send troops, but I was fairly able to speak to your majesty. If I invite the soldiers, my majesty should agree.”
Tang Pan Lao God is here: “Then I will make a bet with Wang Gong.”
Wang Zhi was younger than him, and naturally was aroused by his competing heart. He heard the words and said: “Yes, what is the color head?”
Tang Fandao: “If I win, you will invite me to Xianyunguan for a meal. The crab tofu soup last time is delicious!”
Wang Zhi: “… Won’t you go by yourself?” Still betting?
Tang Fan said innocently: “We are not enough!”
Wang Zhi: “…”
He thought to himself, this is really a foodie!
The author has something to say:
When I put this chapter today, I have been swaying between the content summary of the literary fan and the fan fan.
In the end, I finally let the * fan …
The content summary of the literary fan is the sentence that the little prince brought to Master Tang ~
People competing Chunlan laugh Qiuju, Tianjiao Mingyue accompanied Chang Geng.
Very warm and bright, not as heavy as the first two chapters?
Come, laugh a little ~ (* ^ __ ^ *) Y
By the way, I forgot to say that the ancestor Zhu Di was not changed until the Emperor Jiajing (now the grandson of the Chenghua Emperor). Before that, the temple number of Zhu Di was Taizong, but because everyone is used to calling Ming Chengzu Some people will not understand it, so he unified and called him the emperor in advance ~
The case has finally come to an end, and today is the daily routine that I love to hear!
Foresee, tomorrow there will be a warm daily life and powerful family members (finally fished out of Maokeng …)!
Who pinched my face and let family members bite you!
Crab Crabs are as powerful as their families ~~~
Jie Xiaoka threw a mine. Throwing time: 2014-10-2220: 19: 14
Jie Xiaoka threw a mine. Throwing time: 2014-10-2220: 22: 16
Throwing a landmine in the sky and throwing it in time: 2014-10-2220: 41: 35
Yarana threw a grenade with a card throwing time: 2014-10-2221: 43: 44 [See you old friends again, I saw your message yesterday]
Xi Lijiang threw a mine and threw time: 2014-10-2222: 23: 05
Xiaozixi Mengmengda threw a mine throwing time: 2014-10-2222: 24: 00
Deng Zi and Deng threw a mine. Throwing time: 2014-10-2223: 09: 34
Deng Zi and Deng threw a mine. Throwing time: 2014-10-2223: 10: 11
The little tadpole looks for MM and throws a mine. Throwing time: 2014-10-2300: 24: 55
The little tadpole finds MM and throws a mine. Throwing time: 2014-10-2307: 53: 38
Wood cake threw a mine Throwing time: 2014-10-2312: 41: 43
The moon threw a grenade at the next month. Throwing time: 2014-10-2313: 21: 42 [so cute]
Agu threw a mine Throwing time: 2014-10-2314: 00: 25
Mu Mulin threw a mine Throwing time: 2014-10-2316: 46: 28