Chapter 39: An Angel Invading the Devils' Lair?!
(The 600 stones bonus)
Note that the familia = Peerage for Lynn so the author uses both words. Like when talking to Rais, he says 'Peerage,' but most of the time, he says 'Familia.' I hope this won't be confusing for anyone.
I hope you find the story interesting, and I assure you it will get even better when the Black Bullet world opens later.
If you have any suggestions for improvements, feel free to comment, and I'll work on them. I only started translating two or three months ago, so I'm still improving.
Enjoy your Reading
— — — — — — —
— — — — — — —
[Lynn's Familia Harem Chat Group]
[The Traditional Woman of the Busujima Family: "Fallen Angel?"]
[The Girl Who See: "Huh? An angel is invading the devil chat group?!"]
Yotsuya Miko, who was grinding experience in the zombie-infested world, was completely confused.
"An angel... in a devil's lair?!"
"Oh, wait."
"I missed the word 'fallen'."
"But still...A fallen angel? That's not exactly reassuring!"
She still remembered reading about the Three Faction War in the "Underworld Basics" file shared in the group!
[Fallen Angel-sama: "That's not my fault! I just became Lynn-san's new servant. And he wanted me to use this username... that's all..."]
Shiina Mahiru's face turned slightly red.
She knew this name would stir up some unnecessary attention in a chat group full of devils.
But...Mahiru glanced at Lynn's face from the side.
When it came to Lynn-san, she really couldn't say no.
"Lynn-san, would you like to have dinner together?" Mahiru asked expectantly.
It had been a long time since she had a meal with someone at home.
Lynn had no reason to refuse a meal prepared by his new familia.
"This is delicious!"
At the dining table, Lynn gave the highest praise.
Compared to Utaha's instant noodles, this was a million times better!
Mahiru's eyes curved happily.
— — —
Apocalypse World
Kasumigaoka Utaha stared at the chat messages.
So while she was here working hard to level up, Lynn had gone off somewhere and brought back another woman?
[Lynn's Familia Harem Chat Group.]
[Kasumi Utako: "@Sigma Man, Master, I need a magic refill~"]
"Ew~"
Miko shuddered at Utaha's message, her skin crawling.
Then she noticed Utaha giving her a death stare.
"..."
"Ahaha... Senpai, I'll just go grind experience over there!"
Miko bolted away immediately.
"Hmph~"
Utaha let out a soft snort.
But a faint pink blush crept up her neck.
It wasn't just because Lynn had brought in another woman—she felt a small sense of crisis.
She suddenly thought of the "bunny outfit" she had ordered before. And her face got even hotter.
That outfit had arrived a while ago.
But she had sealed it away in her closet the moment she saw it.
She hadn't checked the details when she placed the order.
Who would've thought that the "outfit" would have an openable bottom part?!
Who the hell designed such a "convenient" thing?!
[Ding!]
A new message in the chat brought her back to reality.
She quickly checked it.
[Sigma Man: "Isn't Shizuka's milk still available?"]
Utaha's lips twitched.
Ever since they updated their Blessings together, Shizuka Marikawa's [Healing Devil] ability had been fully exposed.
Who the hell would want to drink that?!
It was nothing compared to Lynn's saliva!
Wait—no!
What the hell was she thinking?!
This is way too shameless!
Elsewhere, Yotsuya Miko, who had just escaped from Utaha, saw the messages and her expression turned strange.
She still remembered what she had said back then.
"Drinking breast milk is something you do before you turn two, so why is this happening now?"
Should she also... switch to drinking Lynn-sama's saliva too?
Uh...
Both options felt weird.
Miko was stuck in a dilemma.
— — —
Main World
Lynn looked at the chat, feeling a bit speechless.
Was Utaha getting more and more obsessed with his saliva lately?
Oh well.
Since he was planning to take Mahiru to test out her [Fallen Devil] ability anyway, he might as well visit them.
"Huh?"
Mahiru blinked. "Another world?"
Hearing that Lynn was taking her to another world left her completely stunned.
This was moving way too fast!
First, she reincarnates as a devil.
Now she's going to another world?
Mahiru never imagined that becoming a devil would mean completely breaking away from her past life so quickly.
Her life... was beginning to fill with new colors. Being a devil was amazing!
Mahiru's caramel-colored eyes sparkled with excitement.
"Even traveling between worlds is possible?"
"Lynn-san is truly incredible."
Under Mahiru's gaze of admiration, Lynn activated his magic.
A teleportation array formed beneath them.
With a flash of purple light—Lynn and Mahiru vanished.
— — —
Supernatural Research Club
Mahiru was still in a daze.
"That was teleportation!"
"Hah! Where is this?" she asked.
"The Supernatural Research Club. Our familia's base at the school," Lynn explained casually.
He also told her to come tomorrow to officially join the club.
Mahiru was also a student at Shuchiin Academy—a pureblood student, no less.
Her parents might have neglected her, but there was no doubt she came from a prestigious family.
Just before stepping into the portal leading to the "Apocalypse World," Mahiru asked curiously, "Is everyone in the familia leveling up in another world?"
"That's right."
"Great! Then I have to work hard too!" Mahiru clenched her fists and pumped herself up.
She wanted to be someone Lynn needed even more!
— — —
Apocalypse World.
Lynn had barely arrived.
But before he could even settle in—
Utaha somehow immediately locked onto his presence and rushed over.
Her eyes lit up.
'See?'
'Even though he said Shizuka's milk was enough, he still came for me.'
'Hmph~'
"Everyone, meet the new member of the familia."
Mahiru bowed slightly, smiling. "Hello, everyone. I'm Shiina Mahiru. Please take care of me."
Utaha froze for a moment.
'Okay, so maybe he didn't just come for me.'
She felt a little disappointed.
Lynn bringing a newbie here only meant one thing.
Time for the standard new member ability test.
But...Since he was already here...
.
.
.
PS: Don't forget to drop your stones for more chapters
Also you can support me and read advanced chapters at: patreon.com/_Coreal